Hey Sailaa Lyrics English Translation | Abhaya & The Steam Engines
Uploaded on Mar 03, 2026
Hey Sailaa Lyrics English Translation is a vibrant Nepali song featuring soulful vocals by Abhaya Subba. The musical arrangement is enriched by guitar from Rajiv Rinchen Palzar, bass by Yagya Lama, and keys from Sandesh DC. Traditional instruments like damphu by Paras Mani Subedi and tungna by Tenzin Namgyal add cultural depth, while flute melodies by Rubin Kumar Shrestha complete the rich and dynamic soundscape. The song beautifully blends modern and traditional elements through its expressive lyrics.
Scroll To Lyrics
Nepali Lyrics
Song Information
| Song | Hey Sailaa | |
| Vocals | Abhaya Subba | |
| Guitar | Rajiv Rinchen Palzar | |
| Bass | Yagya Lama | |
| Keys | Sandesh DC | |
| Traditional/Flute | Paras Mani Subedi, Tenzin Namgyal, Rubin Kumar Shrestha |
Hey Sailaa Lyrics
Lyricist:
Abhaya Subba Weise
{Intro}
Hey Sailaa
[Hey Saila]
Ho..Hohoho Hohoho
[Ho..Hohoho Hohoho]
Ho..Hoho Ho
[Ho..Hoho Ho]
{Verse 1}
Hey Sailaa Timrai Maya Ma
[Hey Saila In Your Love]
Baaduli Lagcha Dina Raata Ma
[I Get Hiccups Day And Night]
Hey Sailaa Nabhuli Deu Malai
[Hey Saila Do Not Forget Me]
Mero Mutu Lai Sanghali Rakha Hoi
[Please Keep My Heart Safe]
Aarkako Desh Ma Chu Saatha Dada Pari
[I Am In Another Country Seven Hills Away]
Aashu Bagauchu Badi Jane Gari
[I Shed Tears Like A Flowing Flood]
Hidchu E Anjaan Bato Timrai
[I Walk These Unknown Roads In Your]
Yaad Ma Dubi Timrai Hu Timrai
[Drowned In Memories I Am Yours I Am Yours]
Sailaa Parkhai Timrai Laagi Ho Ho Ho
[Saila This Wait Is Only For You Ho Ho Ho]
{Verse 2}
Hey Sailaa Timrai Maya Ma
[Hey Saila In Your Love]
Baaduli Lagcha Dina Raata Ma
[I Get Hiccups Day And Night]
Hey Sailaa Nabhuli Deu Malai
[Hey Saila Do Not Forget Me]
Mero Mutu Lai Sanghali Rakha Hoi
[Please Keep My Heart Safe]
{Chorus}
Ki Yela Mikhali Songna Lau
[Let Me Dry All Your Tears]
Ki Yela They Sem Kongna Lau
[Let Me Make Your Heart Strong]
Yela Viba Dautari Nang Mula
[I Am Here As Your Shadow]
Dungal Aatau Doshi Khau
[Do Not Be Sad And Return Back]
Ki Yela Mikhali Songna Lau
[Let Me Dry All Your Tears]
Ki Yela They Sem Kongna Lau
[Let Me Make Your Heart Strong]
Yela Viba Dautari Nang Mula
[I Am Here As Your Shadow]
Dungal Aatau Doshi Khau
[Do Not Be Sad And Return Back]
{Verse 3}
Hey Sailaa Hey Sailaa Nabhuli Deu Malai
[Hey Saila Hey Saila Do Not Forget Me]
Mero Mutu Lai Sanghali Rakha Hai
[Please Keep My Heart Safe]
Hey Saili Timrai Maya Ma
[Hey Saili In Your Love]
Baaduli Lagcha Dina Raata Ma
[I Get Hiccups Day And Night]
Hey Sailaa Timrai Maya Ma
[Hey Saila In Your Love]
Baaduli Lagcha Dina Raata Ma
[I Get Hiccups Day And Night]
Parkha Hai Parkha Saila
[Wait Oh Wait Saila]
Farki Aaune Chu
[I Will Return]
Parkha Hai Parkha Saila
[Wait Oh Wait Saila]
Farki Aaune Chu
[I Will Return]
Hey Sailaa…Hey Sailaa…
[Hey Saila…Hey Saila…]
🎵 END OF LYRICS 🎵
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who is the singer of “Hey Sailaa”?
The song is sung by Abhaya Subba.
Who played the guitar in the song?
The guitar is played by Rajiv Rinchen Palzar.
Which traditional instruments are used in the track?
The song features damphu by Paras Mani Subedi and tungna by Tenzin Namgyal.
Who played the flute in “Hey Sailaa”?
The flute is performed by Rubin Kumar Shrestha.
You Might Also Like
Nepali Lyrics
Harayeko Maya lyrics in English | ShreeGo
Nepali Lyrics
Mana Ko Haal Lyrics English Translation | Ekdev Limbu
Nepali Lyrics
Timro Pratiksa Lyrics In English | Shallum Lama
Nepali Lyrics
Malai Jitnu Xa Lyrics | John rai
Nepali Lyrics
Laijau Na Lyrics In English | Prabesh Kumar Shrestha
Nepali Lyrics
Kati Mitho Sapana Lyrics In English – Sudhan Rai
Nepali Lyrics
FirFire Lyrics English Translation – Yabesh Thapa
Nepali Lyrics
Ranga Lyrics In English | Rockheads
Internet connection lost
Internet restored
What do you like?